资本化率通常用于评估一个资产的投资回报率，特别是在房地产领域中常常被使用。在一般借款的情况下，资本化率可以理解为借款的利息支出与借款金额之间的比率，用以衡量借款所带来的财务成本。

资本化率的计算公式如下：

资本化率=年利息支出/借款金额*100%

年利息支出是指每年需要支付的利息金额。

借款金额是指实际借入的资金总额。

举个例子来说明：假设你从银行借款了10万元，年利率为5%。每年需要支付的利息金额为：10000*0.05=5000元。

那么资本化率=5000/10000*100%=50%

这表示你的借款每年产生的利息支出占借款金额的50%。资本化率越高，意味着借款所带来的财务成本相对较高。

需要注意的是，资本化率通常用于评估投资资产的回报率，而不是衡量个人借款的财务状况。在实际应用中，还需要考虑其他因素，如借款的目的、借款的期限、其他费用等，来综合评估借款的合理性和财务影响。

当考虑继续借款时，你可能需要综合考虑各种因素来评估是否值得继续借款。以下是一些你可能需要考虑的因素：

1、利率： 借款的利率是一个关键因素。较高的利率会导致更高的利息支出，增加借款的成本。你可以比较不同借款选项的利率，以确定最经济的选择。

2、借款金额： 借款的金额也会影响资本化率。较大的借款金额可能会导致更大的利息支出。确保你了解自己实际需要的资金，并避免借入不必要的额外金额。

3、借款期限： 借款的期限会影响你需要支付的利息总额。较长的借款期限可能会导致总利息支出更高，而较短的期限可能会导致每年的利息支出更高。

4、借款目的： 你需要考虑借款的目的。如果借款用于投资项目或其他能够带来回报的事项，你可以通过比较预期回报与借款成本来判断是否值得继续借款。

5、还款能力： 考虑你的还款能力非常重要。确保你有稳定的现金流来偿还借款，以避免逾期付款和额外费用。

6、其他费用： 除了利息外，还可能有其他费用，如手续费、附加费等。这些费用也会增加借款的成本。

7、风险： 借款涉及一定的风险，尤其是当借款用于投资项目时。你需要考虑市场风险、项目的可行性等因素，以评估借款是否能够实现预期的回报。

8、利率变动： 如果借款的利率是浮动的，你需要考虑利率上升对利息支出的影响，以确保你有足够的财务弹性来承担可能的增加。

最终，继续借款的决策应该是一个综合考虑多个因素的过程。